Setsubun en Urusei Yatsura

Hoy 3 de Febrero se festeja en Japón la celebración llama Setsubun. Durante dicha festividad  Mamemaki ser realiza un ritual donde se arrojan semillas tostadas de soja mientras se dice "¡Fuera los oni, que venga la buena suerte! 

Dado que la protagonista Lum es una chica oni y que la serie a menudo se inspira en la mitología y folclore japonés, el Setsubun es un tema recurrente en dicha obra.


Capítulo 8

Ataru viaja al planeta de Lum en donde Setsubun es una competencia entre los Oni y los Dioses de la Suerte, más concretamente una competición de arrojar pelotas a un canasto. 


La competición, izquierda los Oni y a la derecha los Dioses de la Suerte


Ataru recibe el castigo al peor jugador, se el blanco del Mamemaki  



Episodio 15 parte 1

En líneas generales sigue al capítulo 8 del manga aunque tiene algunas diferencias, por ejemplo no trae la escena del castigo a Ataru.


Lum y Ten ataviados para la ocasión vienen a buscar a Ataru


Los oni


Los Dioses de la Suerte


Capítulo 67

En esta ocasión Benten viaja a la Tierra luego de que se cancelara el Setsubun en su planeta, y Ataru la invitar a ella, Lum y Ten a celebrar el festival al estilo terrícola.


Lum y Ten son el blanco de Ataru y Beten


Benten le pone su estilo al Mamekaki
 

Lum y Ten contraatacan


Episodio 15 parte 2

Adapta al episodio 67, pero agrega una escena al principio con Shinobu y además Benten pide ayuda a sus amigas, las hijas de los Dioses de la Suerte. 


Ataru y Shinobu intentan expulsar a Lum y Ten arrojándoles semillas de soja pero fracasan


Las amigas motociclistas de Benten


Capítulo 168

Lum y Benten acuerdan tener su batalla de Setsubun en la Secundaria Tomobiki. Lum tiene un plan para evitar que Ataru se ponga del lado de Benten. 


Lum está tramando algo...


Lum le colocó unos cuernos a Ataru para que deba estar de su lado



Ataru decide arrastrar a otros consigo, empezando con Onsen mark


Mendo, Ryuunosuke y Kosuke Shirai contemplando cajas masu y las semillas desparramadas


Capítulo 268

Esta vez Benten compra en el espacio exterior las semillas de soja y va a celebrar nuevamente Setsubun en la Secundaria Tomobiki, pero le entregaron las semillas equivocadas.


El Director habla de la costumbre de comer una semilla de soja por por cada año de vida



El padre de Ryuunosuke quiere ganar dinero revendiendo las semillas



Las semillas germinaron y crecieron...


Capítulo 317

Otra compra por parte de Benten que sale mal. Esta vez compra una planta que se enreda en ella y la vaina se abre como alas. 


Benten molesta por las semillas


La planta sirve para controlar el ganado galáctico y reacciona a la furia del animal y la de Benten 


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url